I might have missed this earlier, but I just noticed that Railo is now formally available on JBoss.org.
http://jboss.org/projects/matrix
The link to Railo is under the category “Programming Model”. The links for direct download and documentation are not yet there (as they are for other projects).
Also, it is accessible through the main nav: Projects > Programming Model > Railo.